Dolce Italia (tradução)

Original

Eugenio Finardi

Compositor: Não Disponível

Em Boston há neve e se morre de tédio
Gritos tristes de gaivotas sobre a água da baía
Pessoas de pele cinza olhando para você sem alegria
Todos frios e silenciosos fechados em suas próprias histórias

Mas na Italia, oh doce Italia
Na Italia já é primavera
Na Italia, oh doce Italia
A gente é mais sincera, a vita é mais verdadeira

Mas depois chegam aqueles momentos nos quais não se sabe o que dizer
Quando se sabe onde se está, mas não se sabe onde se pode ir
E depois de tanta certeza e tanta segurança
É o momento de duvidar, parece tudo sem valor

Mas na Italia, oh doce Italia
Na Italia já é primavera
Na Italia, oh doce Italia
A gente é mais sincera, a vita é mais verdadeira

Mas de volta aqui a Milano, todos parecem americanos
Eles vivem no limite, cegos em seus problemas
Eu gostaria de colocá-los em um Jumbo e depois mostrar-lhes
Aquela América sem alegria, sempre à venda como uma prostituta

Mas na Italia, oh doce Italia
Na Italia já é primavera
Na Italia, oh doce Italia
A gente é mais sincera, a vita é mais verdadeira
A vida
Aqui na Italia, oh doce Italia
Na Italia já é primavera
Na Italia, oh doce Italia
A gente é mais sincera, a vita é mais verdadeira